Was bedeutet фэн-шуй in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes фэн-шуй in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von фэн-шуй in Russisch.
Das Wort фэн-шуй in Russisch bedeutet Feng Shui, chinesische Geomantie, Feng-Shui, Feng Shui. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes фэн-шуй
Feng Shuinoun Кроме того, что портит весь фэн-шуй своей задницей, которая выходит на все 8 сторон ба-гуа одновременно? Außer das Feng-Shui mit ihrem Hintern durcheinander zu bringen, weil sie sich wegen Schuldgefühlen so mies fühlt, dass es unbeschreiblich ist? |
chinesische Geomantienoun |
Feng-Shuinounneuter Кроме того, что портит весь фэн-шуй своей задницей, которая выходит на все 8 сторон ба-гуа одновременно? Außer das Feng-Shui mit ihrem Hintern durcheinander zu bringen, weil sie sich wegen Schuldgefühlen so mies fühlt, dass es unbeschreiblich ist? |
Feng Shui(daoistische Harmonielehre aus China) Кроме того, что портит весь фэн-шуй своей задницей, которая выходит на все 8 сторон ба-гуа одновременно? Außer das Feng-Shui mit ihrem Hintern durcheinander zu bringen, weil sie sich wegen Schuldgefühlen so mies fühlt, dass es unbeschreiblich ist? |
Weitere Beispiele anzeigen
Фэн-шуй — примитивный предрассудок, который остальные приписывают китайцам. Feng-Shui ist doch bloß so ein chinesischer Mumpitz, und die Leute erwarten, dass Chinesen so was ernst nehmen. |
В этой комнате всё совсем не по фэн-шую. Das Feng-Shui in diesem Raum ist schrecklich. |
Так бывает с людьми, которые верят в чудодейственные свойства магнитов, кристаллов, в фэн-шуй и все такое. Das gilt auch für Leute, die an Magneten und Kristalle, Einlaufe und Feng Shui und solchen Kram glauben. |
Клуб услуги, фэн-шуй и астрология посвященной магистратуре студенты Quang Duc присоединиться к нему или друзей глобальной библиотеки. Club Services, Feng Shui und Astrologie gewidmet, die Master-Studiengang Studenten Quang Duc zu beteiligen, oder Freunde der Global Library. |
Это спиральный фэн-шуй который возник в Шестом Хранилище. Es ist eine Feng Shiu Spirale, die aus Warehouse 6 stammt. |
То же самое относится ко многим другим благим намерениям в духе учения фэн-шуй. Dasselbe gilt für viele gut gemeinte Maßnahmen nach der Feng-Shui-Lehre. |
Линь обвел взглядом внутренний дворик, вспоминая то, что рассказывал ему про фэн-шуй его дед. Er sah sich im Hof um und erinnerte sich an das, was sein Großvater ihn über Feng Shui gelehrt hatte. |
Китайские слова «фэн-шуй» буквально означают «ветер-вода». Der chinesische Ausdruck Fengshui, auch: Feng-Shui, bedeutet buchstäblich „Wind-Wasser“. |
По-китайски это называется фэн-шуй. Речь идет о виде геомантии или гадания. In China kennt man es als Fengshui, eine Form der Geomantie (ein Weissagungsverfahren). |
она повернута на фэн шуе. Eine Feng-shui-Verrückte. |
Всем надоело слушать про твой фэн-шуй. Genug Feng Shui. |
Синологам сразу приходили на ум «линии дракона», о которых толкует фэн-шуй, традиционная китайская геомантия. Sinologen wurden an die »Drachenlinien« von feng-shui erinnert oder an traditionelle chinesische Geomantie. |
Кроме того, что портит весь фэн-шуй своей задницей, которая выходит на все 8 сторон ба-гуа одновременно? Außer das Feng-Shui mit ihrem Hintern durcheinander zu bringen, weil sie sich wegen Schuldgefühlen so mies fühlt, dass es unbeschreiblich ist? |
О фэн-шуй можно узнать из множества книг и Web-сайтов. Fengshui wird in Dutzenden von Büchern und auf etlichen Internetseiten propagiert und erläutert. |
Обычно специалисты по фэн-шуй пользуются геомантическим компасом*. Ein Meister des Fengshui arbeitet in der Regel mit einem geomantischen Kompaß. |
Секс втроем по фэн-шую. Das klingt nach gutem Feng-Shui für'nen Dreier. |
Восточная практика фэн-шуй обретает все большую популярность на Западе. Fengshui stammt aus Fernost und wird im Westen immer populärer. |
Весь этот беспорядок оказывал катастрофическое влияние на жизненное пространство ее дома, на фэн-шуй. Dieser ganze Krempel hatte katastrophale Auswirkungen auf das Feng Shui ihres Hauses. |
Фэн-шуй описывает процесс гармонизации человека и окружающей обстановки. Feng-Shui beschreibt den Prozess, der Menschen mit ihrer Umgebung in Einklang bringt. |
Вы явно знаете хорошего мастера фэн-шуй. Sie kennen doch bestimmt einen guten Feng-ShuiFachmann.« |
Некоторые популярные стили интерьера и благоустройства участков — восточные и западные,— возможно, навеяны какой-нибудь ложной религиозной практикой наподобие фэн-шуй. Es gibt — in Ost und West — Einrichtungsstile sowie Arten der Landschaftsgestaltung, die ursprünglich vielleicht durch verkehrte religiöse Bräuche wie Fengshui beeinflußt wurden. |
Стоит отметить, что в большинстве библиотек книги по фэн-шуй находятся в тех же разделах, что и книги по астрологии и прорицанию. Es ist bezeichnend, daß in den meisten Bibliotheken Bücher über Fengshui bei Schriften über Astrologie und Wahrsagerei zu finden sind. |
В Азии практика фэн-шуй широко распространена уже не одно столетие, однако в последние годы она становится популярной и в странах Запада. In Asien schon seit Jahrhunderten populär, hat Fengshui mittlerweile auch westliche Länder erreicht. |
Инь, ян и ци, наряду с так называемыми пятью стихиями — деревом, землей, водой, огнем и металлом,— являются понятиями, на которые опирается учение фэн-шуй. Yin, Yang und qì bilden gemeinsam mit den sogenannten fünf Elementen (Holz, Erde, Wasser, Feuer und Metall) einen wesentlichen Bestandteil der Fengshui-Theorie. |
Отель Park Inn Zurich Airport расположен всего в 5 км от аэропорта и является идеальным местом для отдыха до или после длительного перелета в атмосфере созданной по фэн-шуй. Nur 5 km vom Flughafen entfernt, ist das Park Inn Zurich Airport ist der ideale Ort, um sich vor oder nach einem langen Flug in einer Feng Shui-Umgebung zu entspannen. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von фэн-шуй in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.