Was bedeutet цветная капуста in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes цветная капуста in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von цветная капуста in Russisch.
Das Wort цветная капуста in Russisch bedeutet Blumenkohl, Karfiol, Blütenkohl. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes цветная капуста
Blumenkohlnounmasculine (цветная капуста) Брокколи я люблю, а цветную капусту терпеть не могу. Broccoli mag ich, aber ich hasse Blumenkohl. |
Karfiolnounmasculine (цветная капуста) |
Blütenkohlnoun (Eine Zuchtsorte des Gemüsekohls (Brassica oleracea) mit fleischigen, in einem Kopf zusammenstehenden Blütensprossen, die als Gemüse gegessen werden.) |
Weitere Beispiele anzeigen
Весь урожай цветной капусты. Den gesamten Blumenkohl. |
Я видел мозг человека, которого прикончил такой червяк... изъеденная личинками цветная капуста. Mal sah ich eines Mannes Hirn, vom Wurm zerfressen wie ein Blumenkohl. |
Груды яблок, винограда, цветной капусты плясали у него перед глазами. All die Äpfel und Trauben und Blumenkohle tanzten ihm vor den Augen. |
Давайте по-простому...» Они всегда ели суп из цветной капусты перед говяжьим стейком в первый день Рождества. Wir machen heut keine Umstände ...« Am Ersten Weihnachtstag gab es immer zuerst Blumenkohlsuppe, dann Rinderbraten. |
Как только вылупляются личинки Паразита, мозг жертвы становится как цветная капуста. Sobald die Larven schlüpfen, wird das Gehirn des Opfers zu einem von Maden zerfressenen Blumenkohl. |
Беру жареную цветную капусту двумя пальцами, как в знак мира, и подношу к его губам, кормя его. Ich nehme ein geröstetes Blumenkohlröschen wie ein Friedensangebot zwischen zwei Finger und füttere ihn damit. |
Вечером снова приходит Лейла, чтобы помочь матери приготовить пури с цветной капустой. An diesem Abend kommt Leela wieder vorbei, um ihrer Mutter mit den Blumenkohl-Puris zu helfen. |
Что за... — Я откашлялся и сменил тон. — И что же такое конкретнее эта запеканка из цветной капусты, дорогая? Was zum –« Ich räusperte mich und machte einen neuen Anlauf. »Und was genau ist Blumenkohl-Soufflé, Liebes? |
Интересно явление наблюдается при трансляции полицистронной РНК вируса мозаики цветной капусты (англ. cauliflower mosaic virus, CaMV). Den ersten Beweis erbrachte er mit der Aufklärung der Sequenz Blumenkohlmosaikvirus (englisch Cauliflower Mosaic Virus, CaMV). |
Какая вонь! Ты готовишь цветную капусту? Was für ein Gestank ist das denn? Kochst du etwa Blumenkohl? |
— Цветную капусту и прочие мелочи мисс Пебмарш покупает сама. Blumenkohl und so kauft Miss Pebmarsh selber ein. |
Вольфрам швырнул ему цветную капусту и ухмыльнулся: — Значит, я могу выйти во двор покурить. Wolfram warf ihm den Blumenkohl zu, grinste: »Dann kann ich ja in den Hof gehen, eine rauchen. |
Сегодня она была такая вялая, что ей удалось унести только головку цветной капусты и два яблока. An diesem Tag war sie so träge, dass sie nur einen Blumenkohl und zwei Äpfel erbeutete. |
Край картофеля и цветной капусты. Nur Kartoffeln und Blumenkohl. |
Цветную капусту. Blumenkohl. |
Отчего я показываю вам цветную капусту, это обыденное и древнее растение? Nun, warum zeige ich Ihnen hier einen Blumenkohl, ein total gewöhnliches und uraltes Gemüse? |
Если, конечно, они действительно черные, а не ярко-красные и блестящие, как какой-нибудь кровавый сорт цветной капусты. Nur daß die Zellen wahrscheinlich nicht schwarz waren, sondern leuchtend rot und glänzend, wie blutiger Blumenkohl. |
Сэр Уильям хочет иметь свежие овощи, цветную капусту, лук, брюссельскую капусту, картофель и... в чем дело? Sir William wünscht frisches Gemüse, Blumenkohl, Zwiebeln, Kartoffeln und... Was ist los? |
Ранним утром его волосы напоминали скорее шотландский ландшафт, нежели кочан цветной капусты. Am frühen Morgen erinnerte sein Haar eher an ein schottisches Hochlandschaf als an einen Blumenkohl. |
А где цветная капуста? Der Blumenkohl? |
Или свинина и цветная капуста. Oder Schweine und Blumenkohl. |
Мне подают обед из четырех блюд: местный салат, суп из цветной капусты, телячье филе и клубнику со сливками. Mir wird eine Mahlzeit mit vier Gängen serviert: Salat, Blumenkohlsuppe, Kalbsfilet und Erdbeeren mit Sahne. |
Она тупым безопасным ножом резала цветную капусту, и на белом ее лбу выступили капли пота. Sie zerteilte mit einem stumpfen Sicherheitsmesser Blumenkohl, Tropfen perlten auf ihrer weißen Stirn. |
Что у тебя там в голове — коренья, цветная капуста, зеленый салат, одни овощи. Was hast du denn jetzt wieder in deinem Kopf, Kraut, Karfiol, Salatblätter, lauter Gemüse. |
Брокколи я люблю, а цветную капусту терпеть не могу. Broccoli mag ich, aber ich hasse Blumenkohl. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von цветная капуста in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.