Was bedeutet циркуль in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes циркуль in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von циркуль in Russisch.
Das Wort циркуль in Russisch bedeutet Zirkel, Zirkel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes циркуль
Zirkelnounmasculine Какой-то циркуль использовался для прорисовки этого ритуального символа. Es wurde eine Art Zirkel benutzt, um diese rituelle Symbol zu erstellen. |
Zirkelpropermasculine (Он может чертить) Какой-то циркуль использовался для прорисовки этого ритуального символа. Es wurde eine Art Zirkel benutzt, um diese rituelle Symbol zu erstellen. |
Weitere Beispiele anzeigen
Еврейское слово, которое переводится как «циркуль» (мехуга́), родственно слову хуг (озн. «круг») (Пр 8:27; Иса 40:22). Das hebräische Wort für „Zirkel“ (mechugháh) ist mit dem Wort chugh (Kreis) verwandt (Spr 8:27; Jes 40:22). |
Машинально взял он в одну руку красно-синий карандаш, в другую — циркуль. Mechanisch ergriff er mit der einen Hand den roten und blauen Stift und mit der anderen den Reduktionszirkel. |
Две тысячи лет люди с помощью линейки и циркуля конструировали равнобедренные треугольники и пятиугольники. Über zweitausend Jahre lang hatte man mit Lineal und Zirkel regelmäßige Drei- und Fünfecke konstruiert. |
Ещё в эпоху протогеометрики вазописцам был известен циркуль, которым они наносили на вазы концентрические круги и полукруги. Seit der protogeometrischen Epoche wurden auch Zirkel benutzt, um konzentrische Halbkreise und Kreise zu konstruieren. |
Физпок взял циркуль и начертил дугу, использовав в качестве центра солнце Пак. Phssthpok richtete den Kompaß aus und zog einen Kreis, indem er die Pak-Sonne als Zentrum benutzte. |
Если человек аполлонического склада захочет повесить картину, он достанет циркуль лазерный нивелир и микрометр. Eine Apollonische Perönlichkeit macht ein Foto oder hängt ein Bild auf, indem er ein Tachymeter holt und eine Laser- Wasserwaage und ein Mikrometer. |
Он взял циркуль и измерил, сколько жизни стоило ему это утро « Er nahm einen Zirkel und maß, wieviel Leben ihm der Vormittag gekostet hatte. »Mir bleiben kaum noch zwei Monate! |
Циркули чертежные Zirkel zum Zeichnen |
Циркули [измерительные инструменты] Zirkel [Messinstrumente] |
Не для того ли размахивал он циркулем, чтобы придать своим стихам математически-точный размер? Focht er wohl mit dem Zirkel, um seinen Versen eine genaue mathematische Form zu sichern? |
Я называю их Геометрами... потому что они выровняли свои материки по циркулю и линейке. Ich nenne sie die Geometer ... weil sie ihre Kontinente mit Zirkel und Lineal begradigt haben.« |
Обычно циркуль и угольник обрамляли прописную латинскую букву «G», обозначавшую God — бог или Geometry — геометрия. Normalerweise stand dort der Buchstabe G, stellvertretend für »Gott« oder »Geometrie«. |
Особенно если учесть, что вы, в нарушение строгих правил ордена, носите брошь с изображением арки и циркуля Zumal Sie entgegen den strengen Gesetzen Ihres Bundes die Nadel mit Bogen und Windrose offen tragen."" |
Отсюда следует, что построение x, y и r может быть выполнено с помощью только циркуля и линейки. Daraus folgt, daß r, x und y allein mit Zirkel und Lineal konstruiert werden können. |
Наши эксперты и специалисты показывают на глобусе с циркулем, каков радиус действия тех ракет, которые есть у Ирана, и что для того, чтобы нейтрализовать эту гипотетическую угрозу со стороны Ирана, размещать радары и противоракеты нужно не там, где предлагается. Unsere Experten und Spezialisten zeigen mit dem Zirkel am Globus, wie die Reichweite der iranischen Raketen ist, und dass man Radare und Abwehrraketen anderswo stationieren muss, um diese hypotetische Gefahr seitens des Irans zu neutralisieren. |
"У Ирины уже был собственный комплект вешек - связка из полусотни легких серебристых ""циркулей""." Irina besaß bereits einen eigenen Bojen-Satz, bestehend aus fünfzig leichten silbrigen »Zirkeln«. |
Роза записывала данные, а Луис действовал циркулем, выкрикивая результаты измерений. Rosa zeichnete Daten auf, während Louis mit einem Greifzirkel hantierte und ihr die Maße nannte. |
Поглядел на карту, потом взял циркуль и отмерил расстояние до Маунт Форел. Er zog die Landkarte zu Rate, dann nahm er seinen Stechzirkel zur Hand und maß die Entfernung bis zum Mount Forel. |
В Библии циркуль упоминается один раз — в Исаии 44:13. Das Wort Zirkel wird nur ein einziges Mal in der Bibel erwähnt, in Jesaja 44:13. |
Мне нравилось наблюдать, как его руки так и летают над картами, ловко управляясь с линейками и циркулями. Ich schaute gern dabei zu, wie seine Hände über die Karten flogen und geschickt mit Zirkel und Lineal hantierten. |
Если человек аполлонического склада захочет повесить картину, он достанет циркуль лазерный нивелир и микрометр. Eine Apollonische Perönlichkeit macht ein Foto oder hängt ein Bild auf, indem er ein Tachymeter holt und eine Laser-Wasserwaage und ein Mikrometer. |
Удобнее фиксировать конецъ циркуля, еслж по местив его въ ямку между остистымъ отросткомъ и крестцомъ. Bequemer ist die Spitze des Zirkels zu fixieren, wenn man sie in die Grube zwischen diesem Dom und Kreuzbein einsetzt. |
Покажем теперь, обратно, что, пользуясь только циркулем, мы можем получить числа только указанного вида. Wir zeigen jetzt umgekehrt, daß wir durch eine einzige Anwendung des Zirkels nur Zahlen von dieser Form erhalten können. |
Я нарисовал циркулем круг. Er schlug mit dem Zirkel einen Kreis. |
Время от времени она брала какой-то особенный циркуль и делала отметки. Von Zeit zu Zeit nahm sie einen sonderbaren Zirkel zur Hand und stellte Messungen an. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von циркуль in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.