Was bedeutet черная смородина in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes черная смородина in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von черная смородина in Russisch.
Das Wort черная смородина in Russisch bedeutet schwarze Johannisbeere, Aalbeere, Schwarze Johannisbeere, schwarze johannisbeere, Johannisbeere. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes черная смородина
schwarze Johannisbeere(black currant) |
Aalbeere(black currant) |
Schwarze Johannisbeere(black currant) |
schwarze johannisbeere(blackcurrant) |
Johannisbeere(blackcurrant) |
Weitere Beispiele anzeigen
Завтра попробую приготовить ликер из черной смородины. Morgen probiere ich mal, aus schwarzen Johannisbeeren Likör herzustellen. |
Приготовляя символы, он применял изобретательность: из черной смородины делал немного вина, а из риса — незаквашенный хлеб. Bei den Symbolen mußte er improvisieren, indem er aus schwarzen Johannisbeeren etwas Wein machte und Reis, der ja ungesäuert ist, als Brot verwendete. |
Сок черной смородины брызжет во все стороны. Ein Blutbad aus schwarzem Johannisbeersaft breitet sich über den ganzen Raum aus. |
«Бабушка, а что это за ягода?» — «Черная смородина». — «А почему она красная?» — «Потому что зелёная». „Omi, was für Beeren sind das?“ - „Schwarze Johannisbeeren.“ - „Aber warum sind sie rot?“ - „Weil sie grün sind.“ |
И пудинг из черной смородины, который так любит мастер Джеймс! Ah, und der Pudding aus schwarzen Johannisbeeren, einer von Master James’ Lieblingsdesserts! |
Им богаты многие растительные продукты, например зеленые листовые овощи, помидоры, сладкий перец, черная смородина и клубника. Wie gut, dass es in vielen Nahrungsmitteln enthalten ist, beispielsweise in grünem Blattgemüse, in Tomaten, Paprika, schwarzen Johannisbeeren und Erdbeeren. |
Подкрепившись хлебом и «пуншем» — напитком из сока черной смородины, сахара и кипятка,— мы приготовились к спуску. Wir stärken uns mit ein paar Scheiben Brot und einer Tasse „Grog“, zubereitet aus schwarzem Johannisbeersaft, Zucker und heißem Wasser; bei Bergwanderern ist dieses Getränk hier sehr beliebt. Dann sind wir für den Abstieg über den Longyearbreen-Gletscher bereit. |
«Бабушка, а что это за ягода?» — «Черная смородина». — «А почему она красная?» — «Потому что зелёная». „Großmütterchen, was ist das denn für eine Beere?“ — „Eine schwarze Johannisbeere.“ — „Und warum ist die rot?“ — „Weil sie grün ist.“ |
Черная смородина, лакричник, малина, сочная вишня... — Сочная вишня, ты уверен? Schwarze Johannisbeere, Süßholz, Erdbeere, saftige Kirsche...« »Saftige Kirsche, sagst du? |
Мой папа делал в больших трехлитровых банках домашнее вино из черной смородины или вишни. Auch mein Papa hatte Hauswein aus Johannisbeeren oder Kirschen in großen Dreilitergläsern hergestellt. |
Госпожа дю Валь-Нобль протянула подруге нечто похожее на две ягоды черной смородины. Frau du Val-Noble reichte ihrer Freundin zwei Kügelchen, die aussahen wie zwei schwarze Johannisbeeren. |
Забегу завтра, приготовлю чай из черной смородины. Bin morgen wieder mit Brombeer-Tee da. |
Ребекка приготовила горячий пунш из черной смородины, но спасенные не в состоянии сейчас пить, у них у всех дрожат руки. Rebecca hat heißen Johannisbeerwein gebracht, den sie kaum trinken können, so zittern ihre Hände. |
Миссионер Харольд Кинг, находясь в одиночной камере в Китае, писал стихи и песни о Вечере воспоминания, а чтобы приготовить символы, он брал черную смородину и рис. Der Missionar Harold King schrieb in Einzelhaft in China Gedichte und Lieder zur Gedächtnisfeier und bereitete aus schwarzen Johannisbeeren und Reis die Symbole zu. |
Это может быть варенье из клубники, ежевики, черной и красной смородины, клюквы. Blini werden mit selbst gemachter Marmelade aus Himbeeren, Erdbeeren, Brombeeren, roten oder schwarzen Johannisbeeren, Moosbeeren oder dergleichen gefüllt. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von черная смородина in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.