Was bedeutet брюки in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes брюки in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von брюки in Russisch.
Das Wort брюки in Russisch bedeutet Hose, Beinkleid, Hosen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes брюки
Hosenounfeminine (верхняя одежда, покрывающая таз и каждую ногу) Эти брюки слишком длинные, они почти касаются пола. Die Hose ist viel zu lang – die reicht fast bis zum Boden. |
Beinkleidnounneuter |
Hosennoun Эти брюки слишком длинные, они почти касаются пола. Die Hose ist viel zu lang – die reicht fast bis zum Boden. |
Weitere Beispiele anzeigen
Каким-то образом ему удалось не испачкать кровью и мозгом свое пальто и брюки. Irgendwie hatte er es vermeiden können, Blut oder Gehirnmasse auf seinen Mantel und seine Hose zu bekommen. |
Брюки были широковаты для моего роста. Die Hose war für meine Größe zu weit. |
На нем были кожаные сапоги, брюки галифе, потёртая кожаная куртка, необыкновенный шлем с чудесными защитными очками и, непременно, белый шарф, развевающийся по ветру. Er trug hohe Lederstiefel, eine Jodhpurhose, eine alte Lederjacke, einen wunderbaren Helm und diese großartige Brille – und zwangsläufig einen weißen Schal, der im Wind flatterte. |
Я поднял глаза и увидел двух девушек: одну в белом платье и красном жакете, вторую в жёлтой кофточке и брюках « Ich blickte auf und sah zwei Mädchen, das eine in weißem Kleid und roter Jacke, das andere in gelber Bluse und Hosen. |
Вся эта тема белых брюк была не в том ключе. Die Geschichte mit den weißen Hosen lag auf der falschen Linie. |
За стойкой стоял дядя Чарли в брюках цвета хаки и кашемировом джемпере с вырезом в форме буквы V. Onkel Charlie stand hinter der Theke, in Khakihosen und Cashmere-Pullover mit V-Ausschnitt. |
Эти нелепые брюки, подпоясаные верёвкой. Diese lächerlichen Hosen, mit ein bisschen Schnur festgebunden. |
Я могла видеть эрекцию в его брюках: он получал от этого столько же удовольствия, сколько и я. Ich sah die Erektion in seiner Hose; ihn machte das Ganze genauso scharf wie mich. |
Посмотри на мою обувь, на мои брюки! Sieh dir meine Schuhe und meine Hose an! |
Он стоит в дверях зала, а свои брюки он до самых колен обмотал двухцветными обмотками. Er steht an der Saaltür und hat seine Hosen bis über die Knie hinauf mit Gamaschen von zweierlei Farben bewickelt. |
Я нашла твои брюки. Ich habe deine Hose gefunden. |
Эти брюки слишком велики. Die Hose ist zu groß. |
Тяжелый револьвер, казалось, грозил вывалиться из брюк на пол. Die Waffe fühlte sich schwer an, fast so, als würde sie aus meiner Hose auf den Boden fallen. |
Эти брюки мне велики. Diese Hose ist mir zu groß. |
Однако там я остановился и с вызывающей медлительностью заправил свою рубашку в брюки. Dort aber blieb ich stehen, wandte mich um und stopfte mit herausfordernder Langsamkeit mein Hemd in die Hosen. |
Потом снимем брюки и поджарим ноги. Dann werden wir Ihnen die Hose ausziehen und bis zu Ihren Füßen fortfahren. |
После этого я, задумавшись, стоял в телефонной будке, а холод вползал мне под брюки. Danach stand ich in der Telefonzelle und dachte nach, während mir die Kälte von unten her in die Beine kroch. |
Он ведь не нужен мне, чтобы поддерживать брюки. Ich habe nicht vor, sie ungestraft ziehen zu lassen. |
Он вдруг понял, что все еще держит “Беретту” в руках, и опустил ее в брюки. Als er merkte, dass er die Beretta immer noch in der Hand hielt, steckte er sie zurück in die Hose. |
Сними брюки, а то с тобой будет то же самое. Ziehe mal deine Hose aus, ob du das auch hast. |
Тиран в его брюках приобрел привычку к частым любовным играм и доставлял Рейфу немало мучений. Der Tyrann in seiner Hose erwartete nun ständig liebende Aufmerksamkeit und ließ Rafe leiden. |
Даже я сам два раза оглянулся, когда увидел свой зад в этих брюках от костюма. Sogar ich habe zweimal hingesehen, als ich meinen Hintern in diesen Smoking-Hosen sah. |
Мускулистый, лысый мужчина, одетый в черные брюки и белую футболку, возрастом где-то между тридцатью и пятидесятью. Er war ein sehniger, glatzköpfiger Mann in schwarzen Hosen, einem weißen Hemd und irgendwo zwischen Dreißig und Fünfzig. |
Ральф стоял неподалеку, сунув руки в карманы брюк, и выглядел столь же напряженным и недовольным, как и его жена. Ralf stand mit den Händen in den Hosentaschen in ihrer Nähe und wirkte ähnlich angespannt und verärgert wie seine Frau. |
Она целовала меня в шею, грудь, пока пальцы расстегивали ремень и брюки. Sie küsste mich auf Hals und Brust, während ihre Finger sich mit meinem Gürtel und der Hose beschäftigten. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von брюки in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.