Was bedeutet бронежилет in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes бронежилет in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von бронежилет in Russisch.
Das Wort бронежилет in Russisch bedeutet Panzerweste, beschusshemmende Weste, durchschusshemmende Weste, Beschusshemmende Weste. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes бронежилет
Panzerwestefeminine |
beschusshemmende Westenoun |
durchschusshemmende Westenoun |
Beschusshemmende Weste
|
Weitere Beispiele anzeigen
постановляет, что оружейное эмбарго в отношении Эритреи не распространяется на поставки защитного обмундирования, включая бронежилеты и каски, временно ввозимого в Эритрею исключительно для личного пользования персоналом Организации Объединенных Наций, представителями средств массовой информации и сотрудниками гуманитарных организаций и организаций, занимающихся вопросами развития, и связанным с ними персоналом; beschließt, dass das Waffenembargo gegen Eritrea keine Anwendung auf Schutzkleidung, einschließlich Körperschutzwesten und Militärhelmen, findet, die von Personal der Vereinten Nationen, Medienvertretern, humanitären Helfern, Entwicklungshelfern und beigeordnetem Personal ausschließlich zum persönlichen Gebrauch vorübergehend nach Eritrea ausgeführt wird; |
Несмотря на то, что на нас были знаки отличия (каски и бронежилеты) прессы, нас подло обстреляли, предположительно со стороны турецкой границы. Obwohl wir die Kennzeichen der Medienvertreter hatten, wurden wir gemein beschossen – vermutlich von der türkischen Seite. |
А как это сделать в бронежилете? Vermittelt die Weste Ihnen Zuversicht? |
Но невезучий десантник не носил бронежилета, и потому даже одного из трех выстрелов оказалось для него достаточно. Der unglückliche Soldat trug keinen Panzer, und jede einzelne der drei Kugeln war tödlich. |
За спиной Гробоскопа горела перевернутая машина и суетились несколько полицейских в бронежилетах. Hinter Grubb sah man ein umgestürztes, brennendes Auto und mehrere Polizeibeamte im Einsatzanzug. |
Стреляли в мой бронежилет. Meine Weste wurde angeschossen. |
Ты в бронежилете? Ist das'ne Weste? |
Почти все – в бронежилетах, вооружение куда серьезнее нашего. Tatsächlich tragen sie fast alle kugelsichere Westen, und ihre Waffen sind wesentlich besser als unsere. |
Полицейские в керамических бронежилетах стояли в прихожей, кухне и гостиной. Polizisten in Keramik-Schutzwesten stehen im Flur, im Wohnzimmer und in der Küche. |
Возьми бронежилет Кэппи. Zieh Cappys Weste an. |
На ней была чёрная обтягивающая форма, бронежилет и очки, но не было шлема. Sie trug einen engen schwarzen Tarnanzug, einen Körperpanzer und eine Sonnenbrille, aber keinen Helm. |
Рад, что ты вняла моему совету надеть бронежилет, детектив. Ich bin froh das Sie meinen Rat annahmen, bezüglich des Tragens einer Weste, Detective. |
На нем бронежилет. Er trägt Schutzpanzerung. |
c) поставкам защитной одежды, включая бронежилеты и военные каски, временно ввозимые в Кот-д'Ивуар персоналом Организации Объединенных Наций, представителями средств массовой информации и работниками гуманитарных служб и служб развития, а также связанным с ними персоналом исключительно для личного пользования c) Lieferungen von Schutzkleidung, einschließlich kugelsicherer Westen und Militärhelmen, die ausschließlich für die persönliche Verwendung durch Personal der Vereinten Nationen, Medienvertreter sowie humanitäre Helfer, Entwicklungshelfer und beigeordnetes Personal vorübergehend nach Côte d'Ivoire ausgeführt werden |
Люк пассажирского отсека скользнул в сторону, и два типа в бронежилетах выскочили наружу. Die Passagierluke der gelandeten Mühle glitt zurück, und zwei Männer in schussfesten Westen sprangen heraus. |
Мой бронежилет... Meine kugelsichere Weste... |
Сегодня вечером патрульные офицеры Полицейского Отделения Гонолулу будут в большей безопасности благодаря великодушию неизвестного Доброго Самаритянина, который пожертвовал 100 новых бронежилетов отделению через Фонд Полиции Гонолулу. Heute Abend sind die Streifenpolizisten des HPD ein bisschen sicherer... dank der Großzügigkeit eines anonymen barmherzigen Samariters, der 100 neue kugelsichere Westen an das Department der Honolulu Police Fundation gespendet hat. |
Том был в бронежилете, поэтому пуля его не убила. Tom trug eine kugelsichere Weste. Deswegen hat ihn die Kugel nicht getötet. |
Мой отряд состоит из трех ходячих двуногих; на них бронежилеты, снятые с трупов людей. Mein Squad besteht aus drei Zweibeinern, die menschlichen Leichen abgenommene Schutzwesten tragen. |
Все полицейские надели бронежилеты и приготовились использовать при необходимости силу. Sie trugen ausnahmslos kugelsichere Westen und waren darauf vorbereitet, notfalls Gewalt anzuwenden. |
Томас, погляди-ка, по углам, нет ли бронежилета. Thomas, können Sie nachsehen, ob da noch'ne Weste ist. |
к защитной одежде, включая бронежилеты и военные каски, для личного пользования персонала Организации Объединенных Наций, представителей средств массовой информации, гуманитарных работников и работников, занимающихся вопросами развития, а также связанного с ними персонала; Lieferungen von Schutzkleidung, einschließlich kugelsicherer Westen und Militärhelmen, für die persönliche Verwendung durch Personal der Vereinten Nationen, Medienvertreter sowie humanitäre Helfer, Entwicklungshelfer und beigeordnetes Personal; |
поставкам защитной одежды, включая бронежилеты и военные каски, временно ввозимые в Кот-д’Ивуар персоналом Организации Объединенных Наций, представителями средств массовой информации и работниками гуманитарных служб и служб развития, а также связанным с ними персоналом исключительно для личного пользования; Lieferungen von Schutzkleidung, einschließlich kugelsicherer Westen und Militärhelmen, die ausschließlich für die persönliche Verwendung durch Personal der Vereinten Nationen, Medienvertreter sowie humanitäre Helfer, Entwicklungshelfer und beigeordnetes Personal vorübergehend nach Côte d'Ivoire ausgeführt werden; |
Все трое тяжело дышали, и я тяжелее всех – не привык таскать бронежилет. Alle drei keuchten wir schwer, ich am meisten, denn ich war es nicht gewohnt, eine kugelsichere Weste zu tragen. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von бронежилет in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.