Co znamená zgâria v Rumunština?
Jaký je význam slova zgâria v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat zgâria v Rumunština.
Slovo zgâria v Rumunština znamená škrábnout, lézt na nervy, pohmoždit, potlouct, potlouci, odřít, poškrábat, podrápat, poškrábat, drápat, škrábat, podrápat, poškrábat, poškrábat, stáhnout, hrabat, poškrábat klíčem. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova zgâria
škrábnout
Glonțul i-a julit obrazul. |
lézt na nervy(přeneseně) Profesoara vorbea de o oră, iar vocea ei ascuțită începea să deranjeze. |
pohmoždit, potlouct, potlouci(poranit) Mi-am făcut o vânătaie la genunchi când am intrat într-un hidrant. Když jsem narazil do hydrantu, pohmoždil (or: potloukl) jsem si koleno. |
odřít
Jim a zgâriat o cutie poștală, când mergea pe bicicletă, și aproape că a căzut. |
poškrábat
|
podrápat, poškrábat(zvíře) Câteodată, pisicile zgârie mobila cu ghearele. Kočky občas podrápou nábytek. |
drápat, škrábat
Vulpea și-a înfipt ghearele în pământul de la intrarea în vizuina iepurelui. |
podrápat, poškrábat(zvíře) Curajosul pui de panda și-a înfipt ghearele în îngrijitorul său. Smělé mládě pandy podrápalo svého ošetřovatele. |
poškrábat
Și-a zgâriat inelul de fereastră. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Při pohledu na další špatně zaparkované auto se Eugene rozzuřil, přejel klíčem po boku jednoho z nich a poškrábal mu lak. |
stáhnout(z kůže) Spinii i-au zgâriat brațele. |
hrabat(prsty) |
poškrábat klíčem
|
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu zgâria v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.