Co znamená huevea v Španělština?
Jaký je význam slova huevea v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat huevea v Španělština.
Slovo huevea v Španělština znamená flákat se, poflakovat se, blbnout, promrhat, hrát si s, lenošit, nic nedělat, poflakovat se, flákat se, flákat se, zevlovat, blbnout, flákat se, proplouvat, ulejvat se, ztrácet čas s. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova huevea
flákat se, poflakovat se(neformální) Al jefe de no le gusta que las personas pierdan el tiempo cuando deberían estar trabajando. Šéf nevidí rád, když se lidi flákají, místo aby pracovali. |
blbnout
Deja de tontear y discutamos esto en serio. |
promrhat(čas apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los adolescentes vaguearon todo el verano en vez de hacer algo útil. |
hrát si s(neúspěšně něco dělat) Le encantaba juguetear con autos viejos, pero nunca los arreglaba. Rád si hrál se starými auty, ale nikdy žádné nedokázal spravit. |
lenošit
El jefe retó a Ron por holgazanear en el trabajo. |
nic nedělat
Comimos el picnic y pasamos la tarde holgazaneando junto al río. |
poflakovat se, flákat se(AmL: vulgar) (neformální) ¡Deja de andar jodiendo y termina tu tarea! |
flákat se, zevlovat(hovorový výraz) No puedo pasármelo tirado viendo televisión, me tengo que ir a trabajar. El estudiante flojo se la pasaba tirado en lugar de ir a hacer su tarea. |
blbnout(AR, coloquial) (neformální výraz) Empezó a pavear con los crucigramas, pero pronto se dio cuenta de que su inglés estaba mejorando. Začal blbnout s křížovkami, ale zanedlouho si uvědomil, že se mu tím zlepšila angličtina. |
flákat se
|
proplouvat(figurado) (hovor., přen.: bez námahy procházet) Estuvo veraneando todo el año y no espera pasar sus exámenes. Celý rok proplouvala a nepočítá s tím, že udělá zkoušky. |
ulejvat se(hovorový výraz) ¡Vuelve a tu trabajo! Estás haciendo el vago de nuevo. |
ztrácet čas s
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu huevea v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova huevea
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.