Co znamená desnuda v Španělština?
Jaký je význam slova desnuda v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat desnuda v Španělština.
Slovo desnuda v Španělština znamená svléknout, nahý, nahý, obnažený, nahý, holý, holý, pustý, akt, holý, pustý, svlečený, neoblečený, předvádění striptýzu, bosý, holý, jasný, holý, pustý, holý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova desnuda
svléknout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Desviste al bebé y báñalo. Svlékni to dítě a vykoupej ho. |
nahýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Acababa de salir de la ducha y seguía desnuda cuando contestó el teléfono. Když brala telefon, zrovna vycházela ze sprchy a byla ještě nahá. |
nahý, obnaženýadjetivo (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La toalla de Craig se cayó y él quedó completamente desnudo. Craigovi sklouzl ručník, a on tak zůstal úplně nahý (or: obnažený). |
nahýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Karen estaba a punto de entrar en la ducha e iba desnuda cuando sonó el timbre de la puerta. |
holý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tenemos que pintar estas desnudas paredes. |
holý, pustý(figurado) (bez ničeho) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El departamento estaba desnudo, parecía que la familia nunca había vivido ahí. Byt byl holý. Jako by tam žádná rodina nikdy nebydlela. |
aktnombre masculino (nahý) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El artista talló unos cuantos desnudos para la galería. |
holý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La madera natural del suelo quedaba preciosa. |
pustý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El escueto paisaje no sirvió para infundirle ganas a Helen de vivir en el lugar nuevo. |
svlečený, neoblečený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
předvádění striptýzu(espectáculo) |
bosý, holý(pies) (nepokrytý) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tenía cortes en los pies descalzos de las piedras puntiagudas. Jeho bosé nohy byly pokryté šrámy z ostrých kamínků. |
jasný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Siempre es mejor decir la pura verdad. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Jana dostala od Tomáše jasnou odpověď. |
holý, pustý(bez pokrytí) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Antaño, que una mujer fuese a la iglesia con la cabeza descubierta era considerado tabú. |
holý(strom bez listí) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los árboles de invierno estaban sin hojas frente al cielo gris. Zimní stromy byly na pozadí šedé oblohy zcela holé. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu desnuda v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova desnuda
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.