Co znamená de que v Portugalština?
Jaký je význam slova de que v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat de que v Portugalština.
Slovo de que v Portugalština znamená -, jaký, z čehož, v naději, že, živá paměť, s nímž, se kterým, jak, ze strachu, že, na základě toho, že, není zač, není zač, kdepak, pro případ, že, přestože, neoblíbená věc, dát ujištění o, předeslat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova de que
-locução conjuntiva Não há dúvidas de que ele é a melhor pessoa no time. |
jakýpronome (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Qual é a marca do seu carro? De que cor é? Jaké barvy je tvé auto? |
z čehož(literário, arcaico) |
v naději, žeexpressão (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
živá paměť(přeneseně) Esta foi a pior tempestade de neve de que se tem lembrança. |
s nímž, se kterým(arcaico) |
jakadvérbio (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
ze strachu, želocução conjuntiva (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Eu não falei nada com medo de que eles vissem minha raiva. |
na základě toho, žeexpressão (porque) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
není začexpressão (de nada) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) "Muito obrigado por toda sua ajuda." "Não tem de quê! Não foi nada." |
není zač(odpověď na poděkování) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Quando alguém agradece, a resposta correta é dizer "de nada". |
kdepak
(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Por onde você disse que estava morando? |
pro případ, že(pro jistotu) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Para que não esqueçam seu nome, nós erguemos este monumento para o falecido almirante. |
přestože(formal) (spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). ) Muito embora um diploma de artes liberais dificilmente proporcionaria a ele um trabalho que pagasse bem, Tomás decidiu que estudar um curso pelo qual era apaixonado era mais importante que dinheiro. |
neoblíbená věc
A única coisa de que eu não gosto na casa é a falta de espaço para guardar coisas na cozinha. Moje jediná neoblíbená věc na tomto domě je nedostatek úložných prostor v kuchyni. |
dát ujištění oexpressão verbal (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
předeslatexpressão verbal (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Katherine está baseando sua projeção em taxas que permanecem em seu valor atual. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu de que v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova de que
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.