Co znamená adresa v Rumunština?
Jaký je význam slova adresa v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat adresa v Rumunština.
Slovo adresa v Rumunština znamená adresa, adresa, adresa, oslovit, adresovat, adresovat, adresovat, nadepsaný, úvodní znělka, fakturační adresa, poštovní adresa, doručovací adresa, sídlo, e-mailová adresa, povídat si s, obvinit, osočit, e-mailová adresa, emailová adresa, odpovědět na, najít cestu, cílit na, obrátit se na, přizpůsobit, nahoru, promlouvat k, podat, oslovovat příjmením. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova adresa
adresa(místo) Firma și-a schimbat adresa. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Každý občan musí mít trvalé bydliště. |
adresa(poštovní) Scrisoarea a fost trimisă înapoi pentru că adresa era ilizibilă. Dopis se vrátil, protože adresa byla nečitelná. |
adresa(internetová) Și-a creat un nou cont pe internet. |
oslovit(discursuri) (pronést k někomu řeč) Președintele se va adresa națiunii marțea viitoare. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Prezident pravidelně oslovuje národ při příležitosti státního svátku. |
adresovat(zásilku) Joyce a expediat scrisoarea pe adresa surorii sale. Joyce adresovala dopis své sestře. |
adresovat(poznámku) O'Neill a adresat remarcile sale patronilor din public. O'Neill své výroky adresoval podnikatelům v publiku. |
adresovat(zásilku) Trebuie să scrieți corect adresa pe colet dacă vreți să fie expediat. Pokud chcete, aby zásilka dorazila, musíte ji správně adresovat. |
nadepsaný(adresou) Nu uita să incluzi un plic ștampilat, care poartă adresa destinatarului. Nezapomeňte přiložit nadepsanou obálku opatřenou známkou. |
úvodní znělka(např. tv seriálu) |
fakturační adresa
|
poštovní adresa, doručovací adresa
|
sídlo(firmy, společnosti apod.) |
e-mailová adresa
|
povídat si s
Vorbește cu animalele ei de companie, chiar dacă ele nu pot răspunde. Povídá si se svými mazlíčky, i když jí neodpovídají. |
obvinit, osočit
|
e-mailová adresa, emailová adresa
Dacă îmi dai adresa ta de e-mail, o să-ți trimit invitația. |
odpovědět na
|
najít cestu
|
cílit na
Echipa de creație a direcționat propunerile către clienții cu bani. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Televizní společnost cílila pořad na nezletilé dívky. |
obrátit se na(někoho) Williams a apelat la tatăl său, sperând că acesta îi va da un împrumut. Williams se na otce obrátil s vírou, že mu půjčí další peníze. |
přizpůsobit
Trebuie să adaptezi reclamele unui public mai tânăr. Musíte reklamu přizpůsobit mladšímu publiku. |
nahoru(v hierarchii někomu výše postavenému) |
promlouvat k(o vysílání) Această emisiune e vizionată de mii de adolescenți. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Tuto televizní show sledují tisíce mladistvých. |
podat(stížnost apod.) Angajatul a depus o plângere oficială împotriva companiei lui. |
oslovovat příjmením
|
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu adresa v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.