Co znamená adevărat v Rumunština?
Jaký je význam slova adevărat v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat adevărat v Rumunština.
Slovo adevărat v Rumunština znamená správně, rozhodně, nepochybně, pořádný, pravý, autentický, naprostý, regulérní, skutečný, ve skutečnosti, opravdový, skutečný, pravý, opravdový, prvotřídní, vynikající, excelentní, opravdový, pravý, autentický, pravý, opravdový, ryzí, pravý, zřejmý, jasný, naprostý, pravý, , pravda, potvrzený, Dobře jsi to řekl., opravdový muž, oddaný věřící, oddaná věřící, znít pravdivě, skutečně, opravdu, vážně, Nic takového!, Ani náhodou!. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova adevărat
správně(corect) Da, este adevărat că am fost la magazin ieri. Ano, to je správně, že jsem šel včera do obchodu. |
rozhodně, nepochybně
Adevărat, John nu s-a descurcat bine la test, dar profesorul nu avea dreptul să îl mustre așa în fața clasei. Johnovi se poslední test nepochybně nezdařil, ale učitel nemá žádné právo takto mu před celou třídou vynadat. |
pořádný
Chipsy a sladkosti nejsou pořádná večeře! |
pravý, autentický
Nu-mi dau seama dacă certificatul ăsta e adevărat sau nu. Nepoznám, zda tento certifikát je pravý, nebo ne. |
naprostý
Fratele tău e un idiot adevărat. Tvůj bratr je naprostý pitomec. |
regulérní(zesilovací výraz) De obicei, antepus. Dům Wendy je regulérní pokladnice se starým nábytkem. |
skutečný(aievea) Acest film este bazat pe un caz adevărat dintr-un proces penal. Ten film je založen na skutečném soudním případu. |
ve skutečnosti
|
opravdový, skutečný, pravý
|
opravdový
Da, am încredere în el. E un prieten devotat. Ano, věřím mu. Je to opravdový přítel. |
prvotřídní, vynikající, excelentní
|
opravdový(takový, jak se očekává) A dovedit că este o soră medicală desăvârșită și că într-adevăr are vocație. Ukázala se jako opravdová zdravotní sestra se skutečným posláním. |
pravý, autentický
Acestea sunt bancnote reale. Toto jsou pravé (OR: autentické) bankovky. |
pravý, opravdový, ryzí
Cei de la magazinul de bijuterii au spus că era argint veritabil. Zkušebna potvrdila, že je to ryzí stříbro. |
pravý
Je to pravý hrdina. |
zřejmý, jasný
|
naprostý
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Můj šéf je naprostý hlupák. |
pravý
Falsul arăta autentic. |
|
pravda(konstatování) Pravda, nejsem odborník na finance. |
potvrzený
|
Dobře jsi to řekl.
|
opravdový muž
|
oddaný věřící, oddaná věřící
|
znít pravdivě
|
skutečně, opravdu, vážně(úžas) E adevărat? Chiar o să faci asta? No to snad ne! Fakt to chceš udělat? |
Nic takového!, Ani náhodou!
|
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu adevărat v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.