Tiếng Hà Lan
correct trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?
Nghĩa của từ correct trong Tiếng Hà Lan là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ correct trong Tiếng Hà Lan.
Từ correct trong Tiếng Hà Lan có các nghĩa là đúng, có lý, phải. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghe phát âm
Nghĩa của từ correct
đúngadjective Al het bewijs moet ingediend worden in een correcte envelop. Chứng cứ phải được để trong phong bì Nolan đúng kích thước. |
có lýverb |
phảiverb Ze hoefde niet voor politiek correct te kiezen in plaats van voor haar erfgoed. Cô ấy không phải đặt một người đồng tính lên trên văn hoá của cô ấy. |
Xem thêm ví dụ
Al het bewijs moet ingediend worden in een correcte envelop. Chứng cứ phải được để trong phong bì Nolan đúng kích thước. |
een correct wachtwoord in Bạn phải nhập một mật khẩu đúng |
Voor weergavemacro's worden vertoningen niet correct geteld door Ad Manager of vertoningstrackers van derden. Đối với macro lượt xem, số lần hiển thị không được Ad Manager hoặc các trình theo dõi lần hiển thị của bên thứ ba tính đúng. |
Als u ruimte wilt vrijmaken die uw apparaat nodig heeft om correct te werken, kunt u onnodige bestanden verwijderen en gegevens in het cachegeheugen wissen. Để giải phóng dung lượng cho thiết bị của bạn hoạt động bình thường, bạn có thể xóa các tệp không cần thiết và xóa dữ liệu đã lưu vào bộ nhớ đệm. |
" U bent ongetwijfeld een beetje moeilijk te zien in dit licht, maar ik heb het bevel en het is allemaal correct. " Không nghi ngờ gì, bạn là một chút khó khăn để nhìn thấy trong ánh sáng này, nhưng tôi có một bảo đảm và nó tất cả các chính xác. |
Het is dus niet correct te zeggen dat bij die kernreactie "massa is omgezet in energie". Nó rất gần nghĩa với khái niệm Đạo giáo: "sự đảo ngược chính là sự dịch chuyển của đạo". |
De feiten tonen aan dat in de hedendaagse wereld veel jongeren die hun schoolopleiding hebben voltooid er nog steeds moeite mee hebben correct te schrijven en te spreken en zelfs het meest eenvoudige rekenwerk te doen; en zij hebben slechts een uiterst vaag idee van geschiedenis en aardrijkskunde. Thực tế cho thấy là trên thế giới ngày nay nhiều người trẻ dù đã học xong trung học vẫn không biết viết và nói cho đúng và ngay cả đến những con toán giản dị họ cũng không biết làm. Ngoài ra, họ chỉ hiểu biết mập mờ về sử ký và địa lý. |
Als zijn moeder een van zijn favoriete platen opzette, antwoordde hij correct: "Beethoven!" Khi mẹ cậu bé bật một bản nhạc ưa thích, cậu bé tuyên bố chính xác: "Beethoven!" |
Correct geleide agressie kan veel zwaktes verhelpen. Sự hung hăn, nếu được hướng chính xác, Sẽ giúp chúng ta vượt qua rất nhiều nhược điểm. |
Klik hier om de configuratie te testen. Indien correct hoort u een uitgesproken zin Nhấn vào để thử cấu hình. Nếu chạy tốt, bạn sẽ nghe thấy một câu được phát âm |
Doorgaans kunnen onze webcrawlers de meeste content op je site vinden als de pagina's van je site correct zijn gekoppeld. Nếu trang web của bạn được liên kết đúng cách, trình thu thập dữ liệu web của chúng tôi thường có thể phát hiện phần lớn nội dung trang web của bạn. |
Wij zouden ermee kunnen volstaan te zeggen dat logica de wetenschap van correct denken of gezond redeneren is. Trong mục đích của chúng ta thì chỉ cần nói rằng đó là khoa học dạy cách suy nghĩ đúng đắn hay lý luận phải lẽ. |
Een User-ID-dataweergave is alleen beschikbaar voor Universal Analytics-property's waarin de functie User-ID is ingeschakeld, en alleen als de functie User-ID correct geïmplementeerd is in uw trackingcode en u daarnaast beschikt over een technische configuratie die deze functie ondersteunt. Chế độ xem User ID chỉ sẵn có cho thuộc tính Universal Analytics, trong đó User ID được bật và User ID có được triển khai chính xác trong mã theo dõi của bạn và bạn có duy trì cấu hình kỹ thuật có thể hỗ trợ tính năng này theo cách nào khác không. |
Als we seksistisch blijven, wat niet correct is, maar als we seksistisch zouden blijven, dan is het eigenlijk een vrouwenziekte. Nếu chúng ta vẫn giữ thành kiến giới tính - vốn không hề đúng. nhưng nếu chúng ta cứ tiến về phía trước với thành kiến về giới tính như vậy, nó thực ra lại là căn bệnh của phụ nữ. |
U vindt het correcte e-mailadres in uw AdSense- of Ad Exchange-account bij Accountinstellingen [en dan] Toegang en autorisatie [en dan] Gebruikers met inlogtoegang. Bạn có thể tìm thấy địa chỉ email chính xác trong tài khoản AdSense hoặc Ad Exchange của mình ở mục Cài đặt tài khoản [và sau đó] Truy cập và ủy quyền [và sau đó] Người dùng có quyền đăng nhập. |
U moet de tablet mogelijk opnieuw opstarten om het netwerksignaal correct te kunnen ontvangen. Bạn có thể phải khởi động lại máy tính bảng để bắt đầu nhận dịch vụ di động. |
Controleer de status voor 'Conversies bijhouden' om te verifiëren of deze functie correct is ingesteld en naar behoren werkt (zoals hierboven beschreven) voordat u uw eerste campagne maakt. Hãy kiểm tra trạng thái theo dõi chuyển đổi của bạn để xác minh rằng chức năng theo dõi chuyển đổi đã được thiết lập và hoạt động đúng như mô tả ở trên trước khi tạo chiến dịch đầu tiên. |
Ten derde: stel duidelijke basisregels voor correct gedrag. Thứ ba, hãy đặt ra những giới hạn cụ thể về đạo đức. |
Correct. Đúng rồi. |
Hier is een voorbeeld van een correct opgemaakt tekstbestand. Sau đây là ví dụ về tệp văn bản được định dạng đúng. |
Alle accounts hebben een standaardstijl voor advertentietypen/back-upadvertenties in Ad Exchange om er zeker van te zijn dat alle biedingsverzoeken beschikken over correct getargete voorraad, een toegewezen advertentietype en een correcte manier voor de afhandeling van back-upadvertenties. Để đảm bảo tất cả yêu cầu giá thầu đã nhắm mục tiêu đúng khoảng không quảng cáo, loại quảng cáo được chỉ định và cách thích hợp để xử lý quảng cáo dự phòng, tất cả tài khoản đều có một loại quảng cáo/kiểu quảng cáo dự phòng mặc định trong Ad Exchange. |
We mogen de naam mormonen nog wel gebruiken als dat gepast is, maar we moeten ook de volledige en correcte naam van de kerk blijven benadrukken. Chúng ta không cần phải ngừng sử dụng danh xưng Mặc Môn khi thích hợp, nhưng chúng ta cần phải tiếp tục nhấn mạnh đến danh xưng đầy đủ và chính xác của Giáo Hội. |
Als u een TFT-of LCD-scherm hebt kunt u de weergave van lettertypen verder verbeteren door deze optie te selecteren. Sub-pixelweergave is ook wel bekend als ClearType(tm). Om de subpixel-weergave correct te laten te laten werken dient u te weten hoe de subpixels op uw scherm zijn uitgelijnd Op TFT-en LCD-schermen is een enkele pixel opgebouwd uit # subpixels: rood, groen en blauw. De meeste schermen hebben een lineaire opbouw van rood-groen-blauwe subpixels, maar sommige gebruiken blauw-groen-rood. Deze functie werkt niet bij CRT-schermen Có màn hình phẳng (kiểu TFT hay LCD) thì bạn có thể cải tiến thêm nữa chất lượng của phông chữ đã hiển thị, bằng cách bật tùy chọn này. Khả năng vẽ điểm ảnh phụ cũng được biết như là ClearTypeTM. Để vẽ được điểm ảnh phụ, cần thiết thông tin về cách chỉnh canh các điểm ảnh phụ trên màn hình. Trên các màn hình TFT hay LCD một điểm đơn gồm ba điểm phụ, đỏ xanh da trời và xanh lá cây. Hầu hết các màn hình có một tuyến các điểm phụ RGB, một số có BGR. Tính năng này không hoạt động với màn hình không phẳng cũ (kiểu CRT |
Ze wilden er niet over nadenken tot ze wisten dat het correct was. Họ nói rằng họ sẽ không suy nghĩ gì cả cho đến khi họ chắc chắn rằng đúng |
Bill, die al eerder werd aangehaald, geeft het advies: „Praat langzaam maar correct, niet in kindertaal.” Anh Bill, được đề cập ở trên, khuyên: “Hãy nói chậm nhưng chính xác, đừng nói theo cách của trẻ con”. |
Cùng học Tiếng Hà Lan
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ correct trong Tiếng Hà Lan, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Hà Lan.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Hà Lan
Bạn có biết về Tiếng Hà Lan
Tiếng Hà Lan (Nederlands) là một ngôn ngữ thuộc nhánh phía Tây của Nhóm ngôn ngữ German, được nói hàng ngày như tiếng mẹ đẻ bởi khoảng 23 triệu người tại Liên minh châu Âu — chủ yếu sống ở Hà Lan và Bỉ — và là ngôn ngữ thứ hai của 5 triệu người. Tiếng Hà Lan là một trong những ngôn ngữ gần gũi với tiếng Đức và tiếng Anh và được coi là hòa trộn giữa hai ngôn ngữ này.