bankafschrift trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

Nghĩa của từ bankafschrift trong Tiếng Hà Lan là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ bankafschrift trong Tiếng Hà Lan.

Từ bankafschrift trong Tiếng Hà Lan có nghĩa là baûn baùo caùo cuûa ngaân haøng. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ bankafschrift

baûn baùo caùo cuûa ngaân haøng

(bank statement)

Xem thêm ví dụ

Dit gebeurt zelden, maar als er twee dezelfde kostenbedragen van Google Ads op uw creditcard- of bankafschrift worden weergegeven, kunnen er twee redenen zijn:

Điều này rất hiếm khi xảy ra, nhưng nếu bạn thấy hai khoản phí giống hệt nhau từ Google Ads trên thẻ tín dụng hoặc bảng sao kê ngân hàng, có thể có hai lý do:

Als je een afschrijving op je creditcard- of bankafschrift ziet voor een digitale aankoop op YouTube die je niet hebt gedaan, kun je binnen 120 dagen na de transactie een melding over de afschrijving indienen bij ons supportteam.

Nếu thấy khoản phí trên thẻ hoặc bảng sao kê ngân hàng của mình cho giao dịch mua nội dung kỹ thuật số trên YouTube mà bạn không thực hiện, bạn có thể báo cáo khoản phí đó cho nhóm hỗ trợ của chúng tôi trong vòng 120 ngày kể từ ngày giao dịch.

U moet een kopie van uw bankafschrift of een screenshot uploaden dat de volgende gegevens van uw online bankrekening weergeeft: uw naam, een bewijs van de betaling die u aan Google heeft gedaan en uw huidige rekeningsaldo.

Bạn cần tải lên bản sao của bảng sao kê ngân hàng hoặc ảnh chụp màn hình chụp lại các thông tin sau từ tài khoản ngân hàng trực tuyến của bạn: tên, bản ghi khoản thanh toán mà bạn đã thực hiện cho Google và số dư tài khoản hiện tại.

Eén blik op jullie bankafschriften en rekeningen is voldoende om te beseffen dat het geld jullie door de vingers glipt.

Khi xem các chứng từ ngân hàng và hóa đơn, bạn nhận thấy tiền của mình đang như cát chảy qua kẽ tay.

Bankafschrift, telefoonrekening of huurcontract: als het postadres in uw account verschilt van het adres op uw identiteitsbewijs, of als uw identiteitsbewijs geen informatie bevat over uw postadres, kunt u uw adres ook bevestigen door ons een kopie van een bankafschrift, telefoonrekening of huurcontract toe te zenden met daarop de naam van de begunstigde en het postadres zoals deze in uw AdSense-account worden weergegeven.

Bảng sao kê ngân hàng, hóa đơn điện thoại hoặc biên lai tiền thuê: Nếu địa chỉ gửi thư trong tài khoản của bạn khác với địa chỉ hiển thị trên thẻ ID hoặc ID của bạn không cung cấp thông tin về địa chỉ gửi thư, bạn cũng có thể xác nhận địa chỉ của mình bằng cách cung cấp hình ảnh của bảng sao kê ngân hàng, hóa đơn điện thoại hoặc biên lai tiền thuê hiển thị tên người nhận thanh toán và địa chỉ gửi thư như xuất hiện trong tài khoản AdSense của bạn.

Neem contact op met uw bank of zoek de storting op uw bankafschrift.

Hãy liên hệ với ngân hàng của bạn hoặc tìm khoản ký gửi trong bảng sao kê ngân hàng của bạn.

Tegen 1960 werden telefoonfacturen en bankafschriften geproduceerd door computers.

Tới 1960 ta có hoá đơn điện thoại, thông báo tài khoản ngân hàng làm ra bằng máy tính.

Hier ziet u hoe enkele veelvoorkomende Google-aankopen er op uw bankafschrift uit kunnen zien.

Dưới đây là cách một số giao dịch mua hàng phổ biến của Google có thể hiển thị trên bảng sao kê ngân hàng của bạn.

De wijze waarop Google Ads-kosten worden weergegeven op uw creditcard- of bankafschrift kan variëren en is afhankelijk van de creditcard die u gebruikt.

Cách mà các khoản phí Google Ads xuất hiện trên bảng sao kê thẻ tín dụng hoặc ngân hàng của bạn có thể khác nhau tùy thuộc vào thẻ tín dụng mà bạn đang sử dụng.

Als op uw bankafschrift een dubbele afschrijving wordt weergegeven of als er een machtigingsverzoek wordt weergegeven dat niet vanzelf verdwijnt, neemt u contact op met de bank voor nadere informatie.

Nếu bảng sao kê ngân hàng cho thấy bạn có khoản phí tính hai lần hoặc nếu bảng sao kê cho thấy yêu cầu ủy quyền không tự mất đi, hãy liên hệ với ngân hàng để nhận trợ giúp.

Bankafschriften en belastingaangiftes kloppen allemaal.

Báo cáo ngân hàng, khai thuế, mọi thứ.

Als u op uw bankafschrift kosten ziet voor een bestelling die u heeft geannuleerd, gaat het om een machtiging die in behandeling is.

Nếu bạn thấy khoản phí cho đơn đặt hàng trên bảng sao kê ngân hàng của mình sau khi hủy, đây là ủy quyền đang chờ xử lý.

In de meeste gevallen is dit te verwachten, omdat afschrijvingen op verschillende dagen op Google Ads en op bankafschriften kunnen worden vermeld.

Trong hầu hết các trường hợp, điều này xảy ra bởi vì chi phí có thể đăng lên Google Ads và bảng sao kê ngân hàng vào các ngày khác nhau.

Bankafschriften die bewijzen dat je niet zo rijk bent als je je voordoet.

chứng tỏ cô không giàu như là cô giả vờ.

Maak alle gevoelige informatie op het bankafschrift onleesbaar, met name het bankrekeningnummer.

Vì lý do bảo mật, hãy bôi đen bất kỳ thông tin nhạy cảm nào trên bảng sao kê ngân hàng, đặc biệt là số tài khoản ngân hàng của bạn.

Nadat u de storting heeft ontvangen, kunt u uw bankrekening te verifiëren. Gebruik hiervoor uw bankafschrift of bel uw bank, en volg onderstaande stappen:

Để xác minh tài khoản ngân hàng của bạn, sau khi bạn nhận được khoản ký gửi bằng cách sử dụng bảng sao kê ngân hàng hoặc gọi cho ngân hàng, hãy làm theo các bước sau:

Hier vindt u informatie over afschrijvingen van Google Pay op uw bankafschrift.

Đây là nơi bạn có thể tìm thông tin về các khoản phí của Google Pay trên bảng sao kê ngân hàng của mình.

Als u geen Google Ads-account heeft, maar wel bedragen voor Google Ads ziet op uw creditcard- of bankafschrift, voert u de volgende stappen uit.

Nếu bạn không có tài khoản Google Ads nhưng nhìn thấy các khoản phí trên bảng sao kê tài khoản ngân hàng hoặc thẻ tín dụng cho Google Ads, vui lòng xem xét các bước sau.

Kosten of tegoeden van Google-producten en -services worden op verschillende manieren weergegeven op uw creditcard- of bankafschrift.

Các khoản phí hoặc khoản tín dụng từ các sản phẩm và dịch vụ của Google xuất hiện trên bảng sao kê thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ của bạn theo nhiều cách.

Maak alle gevoelige informatie op uw bankafschrift onleesbaar, met name uw bankrekeningnummer.

Vì sự an toàn của bạn, hãy bôi đen bất kỳ thông tin nhạy cảm nào trên bảng sao kê ngân hàng, đặc biệt là số tài khoản ngân hàng của bạn.

Ze proberen op alle mogelijke manieren aan belangrijke documenten te komen, zoals bankafschriften, creditcards en papieren met uw burgerservicenummer.

Họ cố dùng mọi cách để lấy được các hồ sơ quan trọng như chứng từ ngân hàng, sổ séc, thẻ tín dụng và số an sinh xã hội.

Als u een transactie op uw creditcard- of bankafschrift ziet voor een digitale aankoop op Google Play die u niet heeft verricht, kunt u tot 120 dagen na de transactiedatum een melding over de afschrijving indienen bij ons supportteam.

Nếu thấy khoản phí trên thẻ hoặc bảng sao kê ngân hàng của mình cho giao dịch mua kỹ thuật số trên Google Play mà bạn không thực hiện, bạn có thể báo cáo khoản phí cho nhóm hỗ trợ của chúng tôi trong vòng 120 ngày kể từ ngày giao dịch.

Eventuele openstaande bedragen op uw bankafschrift verdwijnen binnen veertien werkdagen.

Các khoản phí đang chờ xử lý trên bản sao kê ngân hàng của bạn sẽ biến mất trong vòng 14 ngày làm việc.

Cùng học Tiếng Hà Lan

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ bankafschrift trong Tiếng Hà Lan, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Hà Lan.

Các từ mới cập nhật của Tiếng Hà Lan

bespreekbaar trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hardlopen trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

afdwingen trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

ongelooflijk trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hooi trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hond trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hoes trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hoer trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hecht trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hersenen trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

zalf trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

te kennen geven trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

hou je smoel trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

Ali Baba en de veertig rovers trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

doorstrepen trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

jong konijn trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

wel heb ik ooit trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

galblaas trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

verdoving trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

storting trong Tiếng Hà Lan nghĩa là gì?

Bạn có biết về Tiếng Hà Lan

Tiếng Hà Lan (Nederlands) là một ngôn ngữ thuộc nhánh phía Tây của Nhóm ngôn ngữ German, được nói hàng ngày như tiếng mẹ đẻ bởi khoảng 23 triệu người tại Liên minh châu Âu — chủ yếu sống ở Hà Lan và Bỉ — và là ngôn ngữ thứ hai của 5 triệu người. Tiếng Hà Lan là một trong những ngôn ngữ gần gũi với tiếng Đức và tiếng Anh và được coi là hòa trộn giữa hai ngôn ngữ này.