Что означает váyanse в испанский?
Что означает слово váyanse в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию váyanse в испанский.
Слово váyanse в испанский означает исчезнуть, отходи́ть, уменьшать, удалиться, уехать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова váyanse
исчезнуть(go away) |
отходи́ть(go away) |
уменьшать(go away) |
удалиться(go away) |
уехать(go away) |
Посмотреть больше примеров
¡ Váyanse! Уезжайте! |
Ahora, vayánse, por favor. А теперь уходи. |
Por favor, por favor... —Váyanse a dormir. Пожалуйста, пожалуйста... – Идите-ка спать. |
Váyanse, váyanse. Уходи, уходи. |
Bueno, váyanse. Ладно, за дело. |
–Vayanse, déjenos a nosotras; es cosa de mujeres. – Идите, оставьте нам, это женское дело. |
Váyanse a casa. Идите домой. |
Váyanse, si quieren. Вы можете идти, если хотите. |
Hunt estaba seguro de que «regresen más tarde» quería decir «váyanse al carajo». Хант был совершенно уверен, что «приходите позже» означает «идите к черту». |
¡ Váyanse! Бегите! |
¡ Váyanse de aquí! Валите отсюда! |
Váyanse a casa! Валите домой! |
Váyanse de aquí. Убирайся отсюда. |
Váyanse ahora. Теперь иди. |
¡'Schnell', váyanse! Гельх отсюда! |
¡ Váyanse todos al diablo! Убирайтесь отсюда, все! |
Por favor, váyanse. Спускайтесь вниз. |
Váyanse o llamo al vigilante. Уходите, уходите или я позову охрану. |
Váyanse los dos a Ciudad del Cabo. Вам обоим следует немедленно лететь в Кейптаун. |
Sueños malos, sueños malos, váyanse Прочь кошмары убирайтесь |
Pero, si ya han terminado, denme la sábana y váyanse lentamente. Но когда вы кончите, подайте мне простыню и потихоньку уходите. |
Gracias por venir Pero por favor váyanse. Спасибо, что пришли, но сейчас, пожалуйста, уходите. |
Por favor, váyanse. Прошу вас, уезжайте. |
Ustedes váyanse antes de que despierte. Так, ребята, выбирайтесь, пока он не проснулся. |
Ahora váyanse con la bendición de Dios С Богом отпускаю Вас. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении váyanse в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова váyanse
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.