Что означает método anticonceptivo в испанский?

Что означает слово método anticonceptivo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию método anticonceptivo в испанский.

Слово método anticonceptivo в испанский означает контрацепция, методы контрацепции, методы регулирования рождаемости, противозачаточные методы, Контрацепция. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова método anticonceptivo

контрацепция

noun (acto, dispositivo o medicación para impedir una concepción o un embarazo viable)

Por encima de todo, los métodos anticonceptivos deben ser asequibles y aceptables socialmente.
Более того, контрацепция должна быть доступной и социально приемлемой.

методы контрацепции

noun

Es por ello que los métodos anticonceptivos inyectables son los más solicitados.
Именно поэтому наиболее востребованными методами контрацепции являются инъекции.

методы регулирования рождаемости

noun

противозачаточные методы

noun

En algunas ocasiones también se las obliga a usar métodos anticonceptivos inapropiados y perjudiciales para la salud.
Их также иногда заставляют использовать неприемлемые и вредные для здоровья противозачаточные методы.

Контрацепция

Servicios de planificación de la familia y métodos anticonceptivos
Контрацепция и услуги по планированию размеров семьи

Посмотреть больше примеров

La tasa actual de utilización de métodos anticonceptivos es del 42,3%, lo que también supone una mejora.
На настоящий момент распространенность противозачаточных средств составляет 42,3 процента, что также свидетельствует об улучшении ситуации.
Proporción de parejasa que utilizan métodos anticonceptivos,
Процентная доля от общего числа парa, пользующихся противозачаточными средствами, с разбивкой по основным регионам, различным годамb
Distribución (porcentaje) de mujeres con pareja según el método anticonceptivo utilizado
Таблица # Замужние женщины с разбивкой по методам контрацепции
Entre los métodos anticonceptivos utilizados, en el año # se inició el uso de condones para mujeres
В # году в число используемых методов контрацепции были включены женские презервативы
Puntos de prestación de servicios que ofrecen al menos tres métodos anticonceptivos modernos.
Пункты оказания услуг, предлагающие по меньшей мере три современных средства контрацепции.
Las campañas de concienciación encaminadas a aumentar el uso de métodos anticonceptivos han dado resultados.
Весьма плодотворными были также информационно-просветительские кампании с целью пропаганды более широкого использования противозачаточных средств.
Ese método anticonceptivo tiene un promedio de fallo del quince por ciento.
Этот метод защиты имеет средний показатель эффективности до пятнадцати процентов
Menor utilización de los métodos anticonceptivos tradicionales, que bajó del 10,8% en 1997 al 9,7% en 2003.
доля людей, применяющих традиционные методы контрацепции, снизилась с 10,8 процента в 1997 году до 9,7 процента в 2003 году.
Tasa de uso de métodos anticonceptivos para hombres
Коэффициент использования средств мужской контрацепции
El Fondo ha realizado evaluaciones del desempeño de los proveedores de métodos anticonceptivos durante varios años.
ЮНФПА проводит оценку работы поставщиков контрацептивов в течение нескольких лет.
La obligación del consentimiento del marido para que las mujeres accedan a algunos métodos anticonceptivos;
необходимостью получения согласия мужа для доступа женщин к некоторым методам контрацепции;
Deje que los suyos conozcan los métodos anticonceptivos.
Так научите своих людей пользоваться устройствами, предохраняющими перед зачатием.
Base de datos sobre el uso de métodos anticonceptivos, actualización de
база данных по использованию противозачаточных средств, версия # года
El asesoramiento sobre métodos anticonceptivos y el suministro de los mismos;
консультирование по вопросам методов предупреждения беременности и предоставление противозачаточных средств;
Medidas y servicios de seguimiento disponibles para garantizar métodos anticonceptivos seguros para las mujeres rurales
Методы помощи и диспансеризации для обеспечения безопасной контрацепции, доступные женщинам, живущим в сельской местности
Es por ello que los métodos anticonceptivos inyectables son los más solicitados.
Именно поэтому наиболее востребованными методами контрацепции являются инъекции.
Durante el período comprendido entre # y # una media del # % de las mujeres casadas utilizaba métodos anticonceptivos
В # годах примерно # процента замужних женщин пользовались контрацептивными средствами
—Bueno, Gemma, ¿qué método anticonceptivo usas?
— Так скажите мне, Джемма, какими противозачаточными средствами вы пользуетесь?
Tasa de uso de métodos anticonceptivos (porcentaje)
Уровень использования контрацептивов (в процентах)
Oye, las mujeres somos leales a nuestros métodos anticonceptivos.
Женщины очень привязаны к средствам контрацепции, которые используют.
Es un tipo de método anticonceptivo.
Существует такой вид контрацепции.
* Las mujeres con VIH pueden seguir utilizando todos los métodos anticonceptivos hormonales existentes sin restricciones.
* Женщины, живущие с ВИЧ-инфекцией, могут продолжать использовать все существующие гормональные методы контрацепции без ограничений.
Conocimiento de métodos anticonceptivos
Знание методов контрацепции
Investigaciones recientes insinúan que los preservativos y otros métodos anticonceptivos masculinos se utilizan poco.
Результаты недавних исследований свидетельствуют о том, что презервативы и другие мужские противозачаточные средства используются весьма редко.
El nivel extremadamente alto de uso de la esterilización voluntaria como método anticonceptivo;
крайне высоким уровнем добровольной стерилизации, являющейся одним из методов контрацепции;

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении método anticonceptivo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.