испанский
Что означает Historia de Egipto в испанский?
Что означает слово Historia de Egipto в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Historia de Egipto в испанский.
Слово Historia de Egipto в испанский означает История Египта. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова Historia de Egipto
История Египта
La historia de Egipto puede sustentar este papel. История Египта предоставляет хорошую основу для такой роли. |
Посмотреть больше примеров
A modo de inspiración general solo había usado fragmentos de la verdadera historia de Egipto. Для усиления всеобщего впечатления она использовала только самые яркие эпизоды реальной истории Египта. |
La historia de Egipto en la esfera de la gestión financiera y la contabilidad es rica en acontecimientos Египет обладает богатой историей в области финансового управления и отчетности |
En toda la historia de Egipto, jamás había habido dos tronos ocupados por princesas rivales Никогда в истории Египта рядом с троном фараона не стояло сразу двух тронов для жен-соперниц |
¿Un hombre que enseñó a Cleopatra la historia de Egipto? Человек, который преподавал Клеопатре историю Египта? |
Como había dicho el guía, la historia de Egipto era la historia de todos. Как заметил экскурсовод: египетская история – всеобщая история. |
La historia de Egipto puede sustentar este papel. История Египта предоставляет хорошую основу для такой роли. |
Pero en los anales de la historia de Egipto no hay pruebas de los acontecimientos descritos por Josefo. Однако в египетских источниках не обнаружено никаких свидетельств, касающихся событий, описанных Флавием. |
Incluso es posible que aprendiera la historia de Egipto a partir de textos griegos. Даже историю Египта ей приходилось изучать по трем греческим текстам. |
La historia egipcia La historia de Egipto, tal como se ofrece ante nosotros, está llena de las mayores contradicciones. История Египта в том виде, как она дошла до нас, полна величайших противоречий. |
En la historia de Egipto había habido regentes que habían muerto antes que el rey que los había elegido. В истории Египта бывало, что соправители умирали раньше царей, их избравших. |
La historia de Egipto nos traslada a la mismísima aurora de la historia humana registrada, hace casi 5.000 años. История Египта берет начало на заре письменной истории человечества, около 5000 лет назад...» |
La historia de Egipto es la más fácil de resumir, ya que queda constancia de poco más que del declive. Проще всего подводить итог судьбе Египта, так как его летописи содержат в основном свидетельства упадка. |
¡Me atrevería a afirmar, incluso, que en toda la historia de Egipto esa ceremonia se celebraría, a lo sumo, seis veces! Я утверждаю, что во всей египетской истории церемония подобного жертвоприношения совершалась всего лишь шесть раз. |
Por primera vez en la historia de Egipto, éste tuvo que enfrentarse a un enemigo proveniente del otro lado del Sinaí. Впервые в истории Египта ему пришлось встретиться с врагом, пришедшим из-за Синая. |
(Éx 1:8-14.) La historia de Egipto no hace la menor alusión a estos hechos, ni tampoco a la notoriedad que alcanzó José. Он сделал потомков Иакова (Израиля) рабами, и с ними стали обращаться крайне жестоко (Исх 1:8—14). |
En cuanto a la capital egipcia, la ubicación más verosímil parece ser Menfis, la sede principal del gobierno durante la mayor parte de la historia de Egipto. Что касается столицы, то, наиболее вероятно, она находилась в Мемфисе — городе, который был главным административным центром Египта на протяжении бо́льшей части истории страны. |
PRINCETON – ¿Puede la larga historia de Egipto ayudarnos a entender el alzamiento, ya caratulado como revolución, que hoy se está produciendo en El Cairo, y cómo podría terminar? ПРИНСТОН. Может ли долгая история Египта помочь нам понять восстание, уже получившее название революции и разгорающееся в настоящее время в Каире, и осознать, к чему оно приведет? |
PRINCETON – ¿Puede la larga historia de Egipto ayudarnos a entender el alzamiento, ya caratulado como revolución, que hoy se está produciendo en El Cairo, y cómo podría terminar? Может ли долгая история Египта помочь нам понять восстание, уже получившее название революции и разгорающееся в настоящее время в Каире, и осознать, к чему оно приведет? |
—¡Conozco tan bien como usted la historia económica de Egipto! – Я не хуже вас знаком с экономической историей Египта! |
Y el cabeza de familia recita la historia de la salida de Egipto. Глава семейства начинает с рассказа об Исходе из Египта. |
Textos para la Historia Antigua de Egipto. Материалы по новейшей истории Египта. |
La historia de Egipto está plagada de gobernantes poderosos y famosos (empezando por Ramsés II en los tiempos faraónicos, pasando por Saladino, Muhammad Ali, Napoleón Bonaparte, Lord Cromer, hasta el trío militar egipcio de Gamal Abdel Nasser, Anwar El Sadat y Mubarak). История Египта изобилует могущественными и известными правителями (начиная с Рамзеса II во времена фараонов и включая Саладина, Мухаммада Али, Наполеона Бонапарта, лорда Кромера, вплоть до египетского военного трио Гамаля Абдель Насера, Анвар Эль-Садата и Мубарака). |
EL CAIRO – Hace pocos días, Mohamed Morsi, el primer presidente civil electo de la historia de Egipto, se otorgó por decreto poderes extraordinarios de alcance transitorio, con el objetivo, según dice, de poder cumplir las metas de la revolución que derrocó a la dictadura de Hosni Mubarak. КАИР – Мухаммед Мурси, первый в истории избранный гражданский президент Египта, недавно предоставил сам себе огромные временные полномочия для того, чтобы, как он заявил, достичь целей революции, свергнувшей диктатуру Хосни Мубарака. |
LONDRES – El 30 de junio (a un año de la elección del primer presidente civil en la historia de Egipto), se produjeron en todo el país masivas protestas antigubernamentales con las que un movimiento heterogéneo y descentralizado desafió como nunca antes la continuidad en el poder del presidente Mohamed Morsi. ЛОНДОН – На фоне массовых антиправительственных протестов, прокатившихся по всему Египту 30 июня (в годовщину избрания жителями Египта своего первого в истории гражданского президента), разнообразное и децентрализованное движение пошатнуло власть президента Мохаммеда Мурси наиболее сильно за все время. |
En respuesta a los recientes acontecimientos, Ayman al-Zawahiri, segundo en el mando de Al Qaeda, dio a conocer un tedioso análisis estilo Powerpoint del derecho constitucional y la historia política de Egipto. В ответ на недавние события, Айман аль-Завахири, второе лицо в командовании Аль-Каиды, выпустил утомительныый анализ египетского конституционного права и политической истории, напоминающий документ, сделанный в Powerpoint. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Historia de Egipto в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова Historia de Egipto
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.