Что означает Bandera de Francia в испанский?
Что означает слово Bandera de Francia в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Bandera de Francia в испанский.
Слово Bandera de Francia в испанский означает Флаг Франции. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Bandera de Francia
Флаг Франции
|
Посмотреть больше примеров
... ¿Vuestro corazón no ha palpitado nunca al ver los tres colores de la bandera de Francia? Неужто ваше сердце не билось сильнее при виде флага великой Франции? |
¡lo que he seguido la bandera de Francia! Сколько я ходил под флагом Франции! |
No quise faltarle el respeto a la bandera de Francia, señor. Это не значит, что я его не уважаю. |
Me han dicho que la nave ondeaba la bandera de Francia. Мне сказали, что корабль ходил под флагом Франции |
Innumerables voluntarios se ofrecieron para luchar por la bandera, la bandera tricolor de la Francia libre. Бесчисленные добровольцы стекались под знамена революции, под трехцветные знамена свободной Франции. |
En febrero de 2011, la Union calédonienne se retiró del Gobierno del Territorio alegando que este no había dado pleno cumplimiento a la decisión de Nueva Caledonia de tener una doble bandera, la bandera nacional de Francia y la del FLNKS. В феврале 2011 года Каледонский союз вышел из состава правительства территории, сославшись на неспособность правительства в полной мере выполнить решение Новой Каледонии об использовании двойного флага, а именно национального флага Франции и флага НСФОК, в качестве своей эмблемы. |
Debido a que San Bartolomé es una colectividad de ultramar de Francia, su bandera oficial es la tricolor francesa. Поскольку Сен-Бартелеми — заморское административно-территориальное образование Франции, то его официальный флаг — французский триколор. |
Ogé se llevó consigo una bandera con los colores de la nueva Francia, un regalo de la sociedad de amigos de los negros. Оже вез с собой трехцветное знамя новой Франции, подарок Общества друзей чернокожих. |
A cada lado de las puertas cuelgan dos banderas de colores rojo, blanco y azul, una de América y la otra de Francia. По обе стороны от дверей висят красно-бело-синие флаги — один американский, остальные французские. |
La historia de los voluntarios que partieron con banderas y canciones a defender Francia es trágica. История добровольцев, пошедших с флагами и песнями защищать Францию, трагична. |
La bandera de Francia es azul, blanca y roja. Флаг Франции сине-бело-красный. |
Bandera de Francia que se usó en todo el mundo para mostrar solidaridad con el país. Флаг Франции использовался людьми по всему миру, чтобы показать солидарность со страной. |
Hace seis meses... la bandera de Francia apareció en Spinner's Rock. Полгода назад французский триколор неожиданно появился на скале Спиннера. |
Bandera de Francia Флаг Франции |
En los actos oficiales se utiliza la bandera de Francia. На всех официальных мероприятиях используется французский флаг. |
Bandera de Francia suave Флаг Франции размытый |
Asimismo, observó que el himno nuevo se utilizaba junto con el himno de Francia y que el comité de seguimiento había recomendado en 2010 que las banderas francesa y canaca ondearan juntas en Nueva Caledonia. Она отметила, что вместе с новым гимном исполняется и гимн Франции и что согласно решению Комитета по контролю, принятому в 2010 году, в Новой Каледонии используются одновременно и французский, и канакский флаги. |
Las proporciones de la bandera son 1:2 y sus colores son rojo (Pantone 186), azul Francia (Pantone 280) y blanco. Пропорции флага 1:2, использованы красный (Pantone 186C), синий (Pantone 280C) и белый цвета. |
Y declaro que ese ataque... fue una mancha en la bandera de Francia... una mancha en el honor... de cada hombre, mujer y niño de la República francesa. Я заявляю, что оно... запятнало французское знамя, запятнало честь каждого мужчины, женщины и ребенка Франции. |
Con una metralleta en una mano y la bandera de Francia en la otra, aproveché un momento de calma para avanzar junto con un combatiente de los “franceses libres”. Неся пулемет в одной руке, а французский флаг в другой, я воспользовался затишьем в сражении и вместе с бойцом «Свободной Франции» пошел вперед. |
En enero de 1861, luego de separarse de los Estados Unidos para unirse a los Estados Confederados de América, Luisiana utilizó extraoficialmente una bandera que se basaba en la bandera de Francia. В январе 1861 года, после выхода из состава Союза и перед вступлением в Конфедерацию, штат Луизиана использовал неофициальный флаг, основанный на флаге Франции. |
En 1998, cuando Francia ganó la copa por primera vez, los tres colores de la bandera francesa (azul, blanco y rojo) se festejaron a la par que los tres colores (“negro, blanco ybeur, el color de piel de los africanos del norte que nacieron en Francia de padres inmigrantes) de los miembros del equipo francés. В 1998 году, когда Франция впервые стала обладателем Кубка мира, три цвета французского флага (голубой, белый и красный) прославлялись наряду с тремя цветами кожи (черным, белым и «beur» - цвет кожи североафриканцев, родившихся во Франции от родителей-иммигрантов) игроков французской сборной. |
En febrero de 2011, Union calédonienne se retiró del Gobierno del Territorio alegando que este no había dado pleno cumplimiento a la decisión de Nueva Caledonia de tener como emblema una doble bandera, la bandera nacional de Francia y la del FLNKS. В феврале 2011 года Каледонский союз вышел из состава правительства территории, сославшись на неспособность правительства в полной мере выполнить решение Новой Каледонии о том, чтобы иметь двойной флаг, а именно национальный флаг Франции и флаг НСФОК, в качестве своей эмблемы. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Bandera de Francia в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова Bandera de Francia
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.